Aperçu des fonds
-
Aperçu du fonds 2026 - Obligations municipales (22 mai 2026) (721.16 Kb)
-
Aperçu du fonds 2026 - Actions américaines (22 mai 2026) (799.24 Kb)
-
Aperçu du fonds 2026 - Actions canadiennes (22 mai 2026) (735.64 Kb)
-
Aperçu du fonds 2026 - Actions canadiennes dividende (22 mai 2026) (737.75 Kb)
-
Aperçu du fonds 2026 - Actions globales (22 mai 2026) (684.69 Kb)
-
Aperçu du fonds 2026 - Actions pays émergents (22 mai 2026) (693.11 Kb)
-
Aperçu du fonds 2026 - Équilibré (22 mai 2026) (697.72 Kb)
-
Aperçu du fonds 2026 - Équilibré croissance (22 mai 2026) (711.68 Kb)
-
Aperçu du fonds 2026 - Équilibré revenu (22 mai 2026) (690.67 Kb)
-
Aperçu du fonds 2026 - Obligations canadiennes (22 mai 2026) (724.83 Kb)
-
Aperçu du fonds 2026 - Revenu fixe mondial (22 mai 2026) (723.15 Kb)
État financier annuel
-
États financiers au 31 décembre 2025 (1.67 Mb)
États financiers semestriels
-
États financiers semestriels 2025 (2.37 Mb)
Rapports semestriels de la direction sur le rendement des portefeuilles
-
Rapport semestriel de la direction sur le rendement du Portefeuille (juin 2025) (1.26 Mb)
-
Rapport semestriel de la direction sur le rendement du Portefeuille - Actions globales (juin 2025) (3.06 Mb)
-
Rapport semestriel de la direction sur le rendement du Portefeuille - Équilibré (juin 2025) (3.01 Mb)
-
Rapport semestriel de la direction sur le rendement du Portefeuille - Équilibré revenu (juin 2025) (2.77 Mb)
Rapport de la direction sur le rendement des fonds
-
Rapport annuel de la direction au 31 décembre 2025 (1.30 Mb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2025 – Actions américaines (301.43 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2025 – Actions canadiennes (279.11 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2025 – Actions canadiennes dividende (286.26 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2025 – Actions globales (295.90 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2025 – Actions pays émergents (303.12 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2025 – Équilibré (129.33 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2025 – Équilibré croissance (131.11 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2025 – Équilibré revenu (188.20 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2025 – Obligations canadiennes (250.35 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2025 – Obligations municipales (253.30 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2025 – Revenu fixe mondial (291.07 Kb)
Rapport du Comité d’examen indépendant
-
Rapport du Comité d'examen indépendant 2025 (207.59 Kb)
Prospectus simplifié
-
Modification no 2 - Prospectus - mars 2026 (134.32 Kb)
-
Modification no 1 - Prospectus - octobre 2025 (279.07 Kb)
-
Prospectus simplifié - 2025 (679.83 Kb)
