Aperçu des fonds
-
Aperçu du fonds 2023 - Actions américaines (24 mai 2023) (175.84 Kb)
-
Aperçu du fonds 2023 - Actions canadiennes (24 mai 2023) (179.16 Kb)
-
Aperçu du fonds 2023 - Actions canadiennes dividende (24 mai 2023) (178.12 Kb)
-
Aperçu du fonds 2023 - Actions globales (24 mai 2023) (171.21 Kb)
-
Aperçu du fonds 2023 - Actions pays émergents (24 mai 2023) (166.05 Kb)
-
Aperçu du fonds 2023 - Équilibré (24 mai 2023) (169.49 Kb)
-
Aperçu du fonds 2023 - Équilibré croissance (24 mai 2023) (168.55 Kb)
-
Aperçu du fonds 2023 - Équilibré revenu (24 mai 2023) (169.58 Kb)
-
Aperçu du fonds 2023 - Obligations canadiennes (24 mai 2023) (170.64 Kb)
-
Aperçu du fonds 2023 - Revenu fixe mondial (24 mai 2023) (147.89 Kb)
État financier annuel
-
États financiers au 31 décembre 2022 (1.51 Mb)
-
États financiers au 30 juin 2022 (2.33 Mb)
États financiers semestriels
-
États financiers semestriels 2023 (1.42 Mb)
Rapports semestriels de la direction sur le rendement des portefeuilles
-
Rapport semestriel de la direction sur le rendement du Portefeuille (juin 2023) (1.14 Mb)
-
Rapport semestriel de la direction sur le rendement du Portefeuille - Actions américaines (juin 2023) (105.66 Kb)
-
Rapport semestriel de la direction sur le rendement du Portefeuille - Actions canadiennes (juin 2023) (127.45 Kb)
-
Rapport semestriel de la direction sur le rendement du Portefeuille - Actions globales (juin 2023) (128.13 Kb)
-
Rapport semestriel de la direction sur le rendement du Portefeuille - Actions pays émergents (juin 2023) (125.14 Kb)
-
Rapport semestriel de la direction sur le rendement du Portefeuille - Équilibré (juin 2023) (118.17 Kb)
-
Rapport semestriel de la direction sur le rendement du Portefeuille - Équilibré croissance (juin 2023) (111.97 Kb)
-
Rapport semestriel de la direction sur le rendement du Portefeuille - Équilibré revenu (juin 2023) (110.28 Kb)
-
Rapport semestriel de la direction sur le rendement du Portefeuille - Obligations canadiennes (juin 2023) (109.13 Kb)
-
Rapport semestriel de la direction sur le rendement du Portefeuille - Revenu fixe mondial (juin 2023) (142.43 Kb)
Rapport de la direction sur le rendement des fonds
-
Rapport annuel de la direction au 31 décembre 2022 (870.87 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2022 – Actions américaines (116.17 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2022 – Actions canadiennes (140.20 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2022 – Actions canadiennes dividende (138.95 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2022 – Actions globales (139.30 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2022 – Actions pays émergents (136.22 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2022 – Équilibré (130.71 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2022 – Équilibré croissance (124.57 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2022 – Équilibré revenu (123.59 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2022 – Obligations canadiennes (118.33 Kb)
-
Rapport de la direction au 31 décembre 2022 – Revenu fixe mondial (154.28 Kb)
Rapport du Comité d’examen indépendant
-
Rapport du Comité d'examen indépendant 2023 (112.70 Kb)
Prospectus simplifié et notice annuelle
-
Modification no 1 - Prospectus - juin 2023 (39.47 Kb)
-
Prospectus simplifié et notice annuelle - 2023 (636.36 Kb)